《彩虹舟.丝绸思愁》
2020年5月31日写于西拉法叶
红瓦楼,
黄昏下丝绸,
故径重游。
念离愁,
芳踪满枝头,
亦薰亦莸。
再回眸,
遥望彩虹舟,
妳在那头。
黄昏下丝绸,
故径重游。
念离愁,
芳踪满枝头,
亦薰亦莸。
再回眸,
遥望彩虹舟,
妳在那头。
2020年5月25日写于西拉法叶
夜深按酌相思水,
先思量,
又牵肠。
酌罢揉眵相思泪,
镜中妳,
素罗裳。
两处明烛相思岁,
掸幽梦,
还芳香。
先思量,
又牵肠。
酌罢揉眵相思泪,
镜中妳,
素罗裳。
两处明烛相思岁,
掸幽梦,
还芳香。
《三清词》
2012年7月16日写于江西三清山
玉京峰,信江源,笃雾聚还散,万壑使开明;
初雨初晴不见日,我行我素凌波行;
不读圣贤书,不闻鸡鸣事;
伦常承转失尽德,大道无形少人情;
任其天公何作意,只求此时把心随。
初雨初晴不见日,我行我素凌波行;
不读圣贤书,不闻鸡鸣事;
伦常承转失尽德,大道无形少人情;
任其天公何作意,只求此时把心随。
《一十八载—致永峰、汉林》
2012年6月18日写于「长沙-北京」
清河宅,脉脉望岑苔,沩水沥沥十八载。
兰花掰,瓣瓣过窗台,两情悠悠常相在。
兰花掰,瓣瓣过窗台,两情悠悠常相在。
《归途》
2012年6月15日写于「昆明-长沙」
佳人渡,佳人瞻,去意若非还。
林中鸟,田中塘,天灰如凄沧。
林中鸟,田中塘,天灰如凄沧。
《观楼慕色》
2012年6月10日写于中国昆明
观楼荷塘荷满盈,
狭道柳垂柳乘阴。
拱桥瞳里近华浦,
滇山滇海滇池滨。
狭道柳垂柳乘阴。
拱桥瞳里近华浦,
滇山滇海滇池滨。
《梅》
2012年3月23日写于美国马里兰
惊蛰三月无故盼,
照水梅花瓣,
动尝萧瑟,
时常晚风散。
一心两悦三声唤,
无处置消愁,
月明则已,
念尔久心乱。
朝寝夜醐心难专,
时饮时不饮,
悲戚凝眉,
怒腊梅满山。
照水梅花瓣,
动尝萧瑟,
时常晚风散。
一心两悦三声唤,
无处置消愁,
月明则已,
念尔久心乱。
朝寝夜醐心难专,
时饮时不饮,
悲戚凝眉,
怒腊梅满山。
《Liberty》
2010年11月17日作于乔治.华盛顿号
自很多世纪前以来,人们一直为了一个口号--“自由”--而参与革命,战争;又或加入政治偏激派、批评派的运动。人们善良的“呐喊”,以及爱国主义的热情正在无影无形中坠入为他人洗清罪恶的万丈深渊。
人们为“自由”而战死、负伤、满怀着“浪漫”的热血兴奋、又或仇恨之情投入种种行动,最终甚至妻离子散,他们的家庭为死去的人们落泪,为沙文主义付出真正的沉痛代价。
而这些可怜的人们,他们并没有为“自由”而死,而是一己私利的军阀在战争中像滚雪球般地获得更多的财富。
我认同爱国主义,但是没有思维的爱国主义,那是沙文主义。
Liberty
Liberty is a dream of far side hippodrome,
in front of which you may hear,
is always full of kindness rallying cry.
Wail for a springboard of frozen blind jingoism,
Behind of which, kith and kin are sitting on the fire,
but they don’t want to die.
译文:
《自由》
自由是远处马术场上的一个梦想,
在她的前面,你仿佛可以倾听到,
永远充斥着善意的呐喊声。
为既冰冷又盲目的沙文主义跳板而忧伤,
在她的背后,亲朋好友正坐在火堆上,
但是他们并不想牺牲。
人们为“自由”而战死、负伤、满怀着“浪漫”的热血兴奋、又或仇恨之情投入种种行动,最终甚至妻离子散,他们的家庭为死去的人们落泪,为沙文主义付出真正的沉痛代价。
而这些可怜的人们,他们并没有为“自由”而死,而是一己私利的军阀在战争中像滚雪球般地获得更多的财富。
我认同爱国主义,但是没有思维的爱国主义,那是沙文主义。
Liberty
Liberty is a dream of far side hippodrome,
in front of which you may hear,
is always full of kindness rallying cry.
Wail for a springboard of frozen blind jingoism,
Behind of which, kith and kin are sitting on the fire,
but they don’t want to die.
译文:
《自由》
自由是远处马术场上的一个梦想,
在她的前面,你仿佛可以倾听到,
永远充斥着善意的呐喊声。
为既冰冷又盲目的沙文主义跳板而忧伤,
在她的背后,亲朋好友正坐在火堆上,
但是他们并不想牺牲。
《骤雨.坠子》
2010年5月8日作于日本镰仓
衣笠湾,
梅花瓣,
归路摇得心儿颤。
逗子滩,
乌云淡,
何时挽得秋儿愿。
云上端,
镜中盼,
音颜枕得褶儿烂。
梅花瓣,
归路摇得心儿颤。
逗子滩,
乌云淡,
何时挽得秋儿愿。
云上端,
镜中盼,
音颜枕得褶儿烂。
《塘》
2010年元月1日作于日本座间
徒步周游神奈川县,一个人爬上山,又下了山。走过许多土坡石子路,看过许多座神社,踏过许多条溪流,归后作:
莘春未到小寒夜,
颤时已觉蔗枯慌。
芸芸雾呼萧何恨,
高处不胜岌霜霜。
南城阶临一独叶,
顷刻裹味苦耦合。
粒粒又尝范蠡悔,
忘却三世奈趵趵。
莘春未到小寒夜,
颤时已觉蔗枯慌。
芸芸雾呼萧何恨,
高处不胜岌霜霜。
南城阶临一独叶,
顷刻裹味苦耦合。
粒粒又尝范蠡悔,
忘却三世奈趵趵。
《蒙古阿托》
2009年12月26日写于日本海老名
东歌西歌南北歌,
夷音涣律二难隔。
三措四啧五六琢,
杂声去罢我自歌。
朝去夕去柔情去,
痛离苦别凄难曲。
八许久屈时常欲,
抢亲不成随风去。
夷音涣律二难隔。
三措四啧五六琢,
杂声去罢我自歌。
朝去夕去柔情去,
痛离苦别凄难曲。
八许久屈时常欲,
抢亲不成随风去。
《未名》
2009年9月28日作于日本横须贺
何时怯夜一取去,
黄冠嫁衣楚作风。
衍息汝来遣明朝,
十月又渡四戒棱。
黄冠嫁衣楚作风。
衍息汝来遣明朝,
十月又渡四戒棱。
《海浪子》
2009年9月9日作于日本衣笠
九月来祭,
香汗沉于柩,
望海空还醉清愁。
日近而立,
青年实不擞,
去月忧苦泊方舟。
逢土可栖,
朝夕两回头,
梦里赏菊登玉楼。
香汗沉于柩,
望海空还醉清愁。
日近而立,
青年实不擞,
去月忧苦泊方舟。
逢土可栖,
朝夕两回头,
梦里赏菊登玉楼。
《圣淘沙,让我们从这里开始》 |
2009年8月4日作于新加坡圣淘沙岛
圣淘沙,让我们从这里开始,
携带着心事和忧郁,
面对黎明传来的一盏微弱的光芒,
传递暖暖的心声。
圣淘沙,让我们从这里开始,
引领着悲剧和喜剧,
展现未来寄托的一条软弱的柔肠,
捆绑重重的担承。
圣淘沙,让我们从这里开始,
陪伴着情人和情曲,
抹拭山河共识的一丝寂寞的忧伤,
等待遥遥的出征。
朋友,让我们从这里开始,
上帝也在等待着故事的后续和结局,
即便他不能送你一个如意的情郎。
姑娘,let's start from here.
让我们一起点燃天上微弱的繁星,
我就坐在弯弯的月牙上不走,
陪着你从黑头僧变白头翁。
携带着心事和忧郁,
面对黎明传来的一盏微弱的光芒,
传递暖暖的心声。
圣淘沙,让我们从这里开始,
引领着悲剧和喜剧,
展现未来寄托的一条软弱的柔肠,
捆绑重重的担承。
圣淘沙,让我们从这里开始,
陪伴着情人和情曲,
抹拭山河共识的一丝寂寞的忧伤,
等待遥遥的出征。
朋友,让我们从这里开始,
上帝也在等待着故事的后续和结局,
即便他不能送你一个如意的情郎。
姑娘,let's start from here.
让我们一起点燃天上微弱的繁星,
我就坐在弯弯的月牙上不走,
陪着你从黑头僧变白头翁。
《北斗望.未名三序》
2009年6月8日写于日本逗子
明明初相见,
却何枉凝眉?
雨落梅花泣,
彼悔君不悔。
栗栗皆人发,
卧枕何作眠?
玩忽寡夜凄,
一剪又一剪。
默默黯尘哀,
户鸣风过台。
花羞古钟瑟,
欲摘欲不摘。
却何枉凝眉?
雨落梅花泣,
彼悔君不悔。
栗栗皆人发,
卧枕何作眠?
玩忽寡夜凄,
一剪又一剪。
默默黯尘哀,
户鸣风过台。
花羞古钟瑟,
欲摘欲不摘。
《天水一方》
2009年4月15日作于日本镰仓
天戚愀,
水过桥,
月卧凌云霄。
子夜津,
罗源灶,
殃辄马祖礁。
终相望,
绛遣黎明,
念念离人骚。
水过桥,
月卧凌云霄。
子夜津,
罗源灶,
殃辄马祖礁。
终相望,
绛遣黎明,
念念离人骚。
《念长谷观音》
2009年4月15日作于日本大船
初见湘南春,
再盼梅花儿树。
忘忧谷,
昶蔓忧愁。
相思林,
木木百里枯,
苦苦绵绵回首。
人人簌簌哀,
天海又一方,
情情酸楚。
高德殿堂酒清风,
疯燮地葬临,
唯有观音长谷。
酒过几旬又念妳,
猿岛与奴。
披傣头,
宁与尔相谪一途。
再盼梅花儿树。
忘忧谷,
昶蔓忧愁。
相思林,
木木百里枯,
苦苦绵绵回首。
人人簌簌哀,
天海又一方,
情情酸楚。
高德殿堂酒清风,
疯燮地葬临,
唯有观音长谷。
酒过几旬又念妳,
猿岛与奴。
披傣头,
宁与尔相谪一途。
《骤雨.梅花令》
2009年4月12日作于日本厚木
未名亭外,
凄凄见梅花儿瓣儿,
片片片片落兮,
淡无影儿。
今儿个月初,
姹粉嫣红已姗姗,
既供佳人瞻,
为何却待时节纷纷还?
东逗子莞,
恰似松竹樱儿画儿。
空空空空落兮,
分了岔儿。
又念内年黄昏,
康西桥畔,
遥首数雪花儿瓣儿。
回回回回落兮,
落了单儿。
四月中,
脉脉问窗台儿,
来年试种可把梅花儿栽兮?
插遍海峡两岸,
复还中原。
再取看花鸣争艳兮,
独赏七彩。
一个人儿把人儿看,
心儿忽儿昶兮,
讷讷呆呆。
凄凄见梅花儿瓣儿,
片片片片落兮,
淡无影儿。
今儿个月初,
姹粉嫣红已姗姗,
既供佳人瞻,
为何却待时节纷纷还?
东逗子莞,
恰似松竹樱儿画儿。
空空空空落兮,
分了岔儿。
又念内年黄昏,
康西桥畔,
遥首数雪花儿瓣儿。
回回回回落兮,
落了单儿。
四月中,
脉脉问窗台儿,
来年试种可把梅花儿栽兮?
插遍海峡两岸,
复还中原。
再取看花鸣争艳兮,
独赏七彩。
一个人儿把人儿看,
心儿忽儿昶兮,
讷讷呆呆。
《贵妃莫孤行》
2009年4月1日作于日本镰仓
百过不过一过尔,
车粼片甲残。
潮汐朔,
霪霪骞腹阖,
星目泛泛。
大船多荼怅白娥,
地灵鼍,
去去又散。
风流雅致锍印尔,
淫意皎如蚕。
镰仓岸,
贵妃白妆柝,
黑眉髯髯。
马嵬坡,
十指情,
三朝相伴。
人生不过一死尔,
怎可叫妳亡?
莫非孤身把舟泊,
即得江山,
再黯然念彼长叹?
车粼片甲残。
潮汐朔,
霪霪骞腹阖,
星目泛泛。
大船多荼怅白娥,
地灵鼍,
去去又散。
风流雅致锍印尔,
淫意皎如蚕。
镰仓岸,
贵妃白妆柝,
黑眉髯髯。
马嵬坡,
十指情,
三朝相伴。
人生不过一死尔,
怎可叫妳亡?
莫非孤身把舟泊,
即得江山,
再黯然念彼长叹?
《念浣纱》
2009年2月11日作于日本横须贺
海海海海毗江陵,
捻沫樱花二三匝;
沁人心,
年年念浣纱。
江江沱沱生南国,
看粉蔷薇瓣瓣答;
挠破脸,
季季盼花红。
却两皆空,
湛湛然明了,
樱花采自蔷薇丛。
捻沫樱花二三匝;
沁人心,
年年念浣纱。
江江沱沱生南国,
看粉蔷薇瓣瓣答;
挠破脸,
季季盼花红。
却两皆空,
湛湛然明了,
樱花采自蔷薇丛。
《醉清风》
2008年10月14日作于美国加州北岛
疾驰千里万鸣缘,
不忘追忆,
又赶清风。
成就多情问嫦娥。
伺驱长叹,
还昭婵。
黔麴故里槌遗梦,
而尽姬梭。
醉清风,
把酒归欢,
谢王母,
澈鹄竺玉眷潮河。
百日专,
西施沉睡,
北海宸捎寄春波,
无日不思凡。
敢辄寿蟠
抛九江,
但愿美人一乐。
不忘追忆,
又赶清风。
成就多情问嫦娥。
伺驱长叹,
还昭婵。
黔麴故里槌遗梦,
而尽姬梭。
醉清风,
把酒归欢,
谢王母,
澈鹄竺玉眷潮河。
百日专,
西施沉睡,
北海宸捎寄春波,
无日不思凡。
敢辄寿蟠
抛九江,
但愿美人一乐。
《雨露》
2008年8月24日作于美国彭萨科拉(送别张小姐)
细雨箔惜处,
芳草尤乃生;
缘生圆尽所,
露涸禾几曾?
明清是何物,
此世此同诤;
有缘自相汇,
杰逊维尔逢。
芳草尤乃生;
缘生圆尽所,
露涸禾几曾?
明清是何物,
此世此同诤;
有缘自相汇,
杰逊维尔逢。
《骤雨.得失》
2008年5月13日写于美国彭萨科拉 (致温家宝总理)
国患福兮,
土泽四方。
得失常兮,
一笑宋王。
北川灾兮,
弃骨成殇。
福兮祸兮,
赤我炎黄。
土泽四方。
得失常兮,
一笑宋王。
北川灾兮,
弃骨成殇。
福兮祸兮,
赤我炎黄。
《鸬鹚赋》
2007年12月29日写于北京
马堡星稀空余叹,
小池逢腊数尺寒。
咆哮清风泪洗耳,
稚孙无耻两针毡。
积年不肖虽欲绝,
忠言笑醒英年胆。
朝枚多焦太岁福,
何以黔淋少尽欢?
竖年绝父千头担,
跛驹西学五味翻。
弃珠从戎万丈崖,
逆鹚闻商毁家砖。
冬去春来终有别,
不乏多言诉那般。
顺母唯上乃至德,
今生来世老少盼。
孤身抖擞还乡土,
硬骨何惧咽喉酸!
必成大业人上人,
祖母恩影老相伴。
小池逢腊数尺寒。
咆哮清风泪洗耳,
稚孙无耻两针毡。
积年不肖虽欲绝,
忠言笑醒英年胆。
朝枚多焦太岁福,
何以黔淋少尽欢?
竖年绝父千头担,
跛驹西学五味翻。
弃珠从戎万丈崖,
逆鹚闻商毁家砖。
冬去春来终有别,
不乏多言诉那般。
顺母唯上乃至德,
今生来世老少盼。
孤身抖擞还乡土,
硬骨何惧咽喉酸!
必成大业人上人,
祖母恩影老相伴。
《卧驹行》
2007年9月18日写于中国河北
长溪常流小径旁,
骏马安知祸成汤;
夕阳西下瘦死骨,
泉鸣宴下泪汪汪。
骏马安知祸成汤;
夕阳西下瘦死骨,
泉鸣宴下泪汪汪。